Algunas de las consecuencias son de largo plazo, sobre todo en los países en desarrollo, donde pueden afectar gravemente el desarrollo económico y social.
ويكون بعض هذه النتائجطويلالأمد، ولا سيما في البلدان النامية التي يمكن أن تترتب فيها على هذه الكوارث آثار خطيرة على التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
En respuesta a la tragedia del maremoto del Océano Índico, ocurrida el 26 de diciembre de 2004, la secretaría del Foro contribuyó a preparar el mensaje de apoyo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales.
ورفعت الأمانة أيضا الوعي بكون الإدارة غير المستدامة للغابات تسبب نتائج خطيرة وسلبية طويلةالأمد، مشيرة إلى أهمية غابات المنغروف بالنسبة لكثير من السواحل المدارية ومسلطة الضوء بوجه خاص على دورها الوقائي في المساعدة على تبديد أضعاف طاقة الأمواج الواردة.